レントゲンよりグループ展「メークリヒカイト II」のお知らせ

■展覧会名：Moeglichkeit II（メークリヒカイト II）
■出展作家：
児玉香織、高田安規子・政子、田内万里夫、満田晴穂、芳木麻里絵
■会期：2009年7月3日(金) - 25(土)
☆日月祝日休廊　
☆オープニングパーティー：初日18:00〜
■営業時間：11:00-19:00
■会場：ラディウムーレントゲンヴェルケ
■住所：東京都中央区日本橋馬喰町2-5-17
■tel/fax：[phone]
■URL：http://www.roentgenwerke.com

可能性。この未来を予想する不確定な言葉。しかし、我々は常にそれを信じて、日々を生きている。
当然の事ながら生の終焉が近づけば近づく程、それは小さく、薄く、頼りなくなっていく。
とするならば、青年達にはより大きい、より強大な可能性があるはず。

だが、表現者における青年は年齢に左右されない。経験に左右されない。
明確な意志と技術を持っているならば、それは表現者としての青年である。
即ち、そこにはより大きい、より強大な可能性がある。

レントゲンヴェルケは彼ら青年の可能性をより世に知らしめるべく、これまでも様々な展覧会を開催してきた。
そして昨年、敢えてその可能性の探求を前面に押し出すテーマで、最初の「メークリヒカイト」を開催した。
今夏、今一度、青年達の可能性を世に問う。

フットワーク軽く、世界を飛び回る者。意思を通い合わせ二人で制作をする者。スタジオにしっかりと籠り、延々と手を動かす者。
何ものかわからない意志に突き動かされ、延々と筆を走らせる者。
技法もバラバラ、作風も様々。

昨年のVia Artで頭角を現した児玉香織。その作品は、方眼紙にロットリングで只ただ丁寧に描写される料理。
味ではない、栄養でもない、そこにあるのは客観としての食。

アクションドローイングという、一見荒々しさだけに陥りそうな制作の指針を持ちながら、的確な時宜判断と構成力によって、
精緻な終結を生み出す田内万里夫。紆余曲折を経て、愈々本格的に美術の世界へと足を踏み込む。

和魂洋才、洋魂和才。英国で鍛えられたコンセプト構築能力と日本人ならではの緻密さ。
高田姉妹の能力/技術の相互増幅は、観客の注意力に挑戦する。

満田晴穂。美術家としての彼の名を知るものは片手にも満たない。だがその手によって生み出される虫たちによって、
観客は人間の手技に限界が無い事を知る。

想像を絶する技法によって作り出される繊細な立体。芳木麻里絵のシルクスクリーンは、技法の限界が表現の欲求によって
打ち破られる可能性の現実化。

共通しているのは、彼らはこの美術の世界に於ける青年である、という事。即ちはより大きい、より強大な可能性を秘めた存在であるという事。
レントゲンヴェルケは、彼らの溢れんばかりの才能を解き放ち、閉塞の一途をたどる美術の世界に風穴をあける使命、その先鋒を託す。


展覧会初日7/3(金)18:00〜、出品作家を囲んでのオープニングパーティーを開催いたします。

ご多忙中かとは存じますが、ご高覧、ご高配賜れますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

時節柄呉々もご自愛下さいますよう、末筆となりましたが皆様ますますのご発展を、
心よりお祈り申し上げます。

敬具

株式会社レントゲンヴェルケ
代表取締役　池内務

＝＝＝＝＝＝＝
■所属アーティスト展覧会情報
☆参加作家名：小川信治
展覧会名：ネオテニー・ジャパン ー 高橋コレクション
http://www.takahashi-collection.com/
会期：2009年5月20日（水）- 7月15日（水）
会場名：上野の森美術館
http://www.ueno-mori.org/top.html

☆参加作家名：山本修路
展覧会名：Hello! MIHOKANNO
http://www.geocities.jp/mihokanno1980/
会期：2009年5月30日（土）- 7月20日（月・祝）
会場名：トーキョーワンダーサイト渋谷
http://www.tokyo-ws.org/shibuya/index.html

☆参加作家名：内海聖史
展覧会名：色彩のこと
会期：2009年6月30日（火）- 7月12日（日）
会場名：スパイラルガーデン（東京／表参道）
http://www.spiral.co.jp/e_schedule/2009/06/post-26.html

展覧会名：内海聖史　展
会期：2009年7月7日（火）- 7月25日（土）
会場名：ギャラリエ　アンドウ（東京／渋谷）
http://www.ando-tokyo.jp/

こちらも併せてご来場お待ちしております。
＝＝＝＝＝＝＝
- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -
For immediate release:
Roenrgenwerke AG is pleased to announce our selected group exhibition,
entitled "Moeglichkeit II".

■Exhibition Title : Moeglichkeit II
■Artist :
Kaori KODAMA, Akiko & Masako TAKADA, Mario TAUCHI, Haruo MITSUTA, Marie YOSHIKI
■Date : (Fri) 3 - (Sat) 25 July, 2009
☆Closed on Sunday, Monday and National Holidays
☆Opening Reception : 3 July, 18:00-
■Opening Hours : 11:00-19:00
■Venue : Radi-um von Roentgenwerke AG
■Address : 2-5-17, Nihonbashi Bakuro-cho,Chuo-ku,Tokyo
■TEL & FAX : [phone]
■URL : http://www.roentgenwerke.com

A reception for the artists will be held on Friday, 3rd of July from 18:00 onwards.
Everyone is welcome.

Tsutomu IKEUCHI
Roentgenwerke AG

＝＝＝＝＝＝＝
■Artist and Exhibition news
☆Shinji OGAWA
Title : neoteny Japan - TAKAHASHI collection
http://www.takahashi-collection.com/
Date：(Wed) 20 May - (Wed) 15 July, 2009
Venue : The Ueno Royal Museum
http://www.ueno-mori.org/top.html

☆Shuji YAMAMOTO
Title : Hello! MIHOKANNO
http://www.geocities.jp/mihokanno1980/
Date：(Sat) 30 May - (Mon,Holiday) 20 July, 2009
Venue : Tokyo Wonder Site Shibuya
http://www.tokyo-ws.org/shibuya/index.html

☆Satoshi UCHIUMI
Title : colors things
Date：(Tue) 30 June - (Sun) 12 July, 2009
Venue : Spiral Garden (Tokyo/Omotesando)
http://www.spiral.co.jp/e_schedule/2009/06/post-26.html

Title : UCHIUMI SATOSHI EXHIBITION
Date : (Tue.) 7 - (Sat.) 25 July, 2009
Venue : Galerie Ando (Tokyo/Shibuya)
http://www.ando-tokyo.jp/

We would be grateful if you would also visit these shows.
＝＝＝＝＝＝＝